South We Go

Follow us

Last episode
25févr./11Off

Semaine 24 – Au marcher

Cette semaine encore je suis au chevet de ma douce et tendre. Nat reprend des forces, nous en profitons pour continuer nos visites d'Auckland et découvrons le marcher aux poissons.  Notre recherche de boulot continue également, les australiens viennent pêcher des talents kiwis (ce qui ne plait pas à tous les kiwis) et nous entamons une semaine gastronomique par la visite du marcher français d'Auckland.

16févr./11Off

Week 24 A ‘foodie’ week Auckland

After spending the first part of the week in bed, getting over my horrible ear infection, I decided to enjoy the end of the week with food. We went to the French markets in Auckland and brought some nice products from France. Then the cooking started, Steak tatar, Brioche…more to come.

Taggé comme: , Lire la suite
15févr./11Off

Semaine 23 – c’est grave docteur ?

Commençons la semaine par une banale visite chez le dentiste, finissons la aux urgences.  Oui vous l'avez bien compris la semaine a été mouvementée. Entre le maintient du blog, la recherche de boulot, le sport, les visites de volcans et les autres activités, nous n'avons pas chaumé.

9févr./11Off

Week 23 Exploring a volcano

We played with the rubber ducky in the Auckland harbour, had a beer at a cowboy bar. We enjoyed the views from the Auckland harbour and the celebrations for the year of the rabbit. Climbing Rangitoto volcano in the bay of Auckland was the highlight, seeing the wildlife that lives on the volcano and crawling through the lava caves.

2févr./11Off

Semaine 22 – La campagne Kiwi

Première sortie hors  d'Auckland, recherche de travail assisté, rencontre de nouveaux amis sous la pluie, découverte de la campagne néo zélandaise, journée à la plage ... voila le programme de la semaine.

26janv./11Off

Week 21 Life in Auckland

We moved into our city centre apartment, started to make ourselves feel at home in the city of Auckland. We visited the Museum of Auckland to understand the history of our new home. We started to get use to the changing weather that makes Auckland famous for sailing. Learning the must knows in the city.

26janv./11Off

Semaine 21 – Dans un appart’

Vive la poste, vive la bibliothèque ! Je sais cela parrait étrange mais quand vous voyagez vous découvrez que, dans certain pays, certain services publiques sont extrêmement performant. Cette semaine nous trouvons enfin un logement et continuons notre recherche de boulot.

19janv./11Off

Week 20 Arriving in Auckland

We left the wonderful world of Australia to fly to our 5th Island on this trip, the land of the Kiwi’s New Zealand. We spent the week getting use to the city, meeting friends that we have here. Trying to find the elusive Kiwi bird and learning about the all blacks.

19janv./11Off

Semaine 20 – La Nouvelle Zélande

Nous voilà en Nouvelle Zélande ! La traversée ne fut pas sans mal. Les premières démarches se font très rapidement, Nat et moi sommes très efficaces.  Ouverture de compte en banque, recherche d'appartement, recherche de boulot ... nous ne nous ennuyons pas.